In der neuen Folge von „Berlin – Tag & Nacht“ geht es richtig emotional zu: Milla ist frustriert, als sie merkt, dass sie keinen Zugang mehr zu ihrer Tochter Amelie findet. Statt die Nähe ihrer Mutter zu suchen, scheint Amelie nur noch in einer Welt voller Partys und Ablenkungen zu leben. Doch der Versuch von Milla, sich wieder mit Amelie zu verbinden, endet in einer herzzerreißenden Szene.
Milla versucht verzweifelt, den Kontakt zu Amelie wiederherzustellen. Nachdem ein Gespräch zwischen den beiden im Sande verläuft, begibt sich Milla sogar auf das Hausboot ihrer Tochter, nur um dort festzustellen, dass Amelie nicht nur das Feiern über die Schule stellt, sondern auch mit ihren eigenen Problemen zu kämpfen scheint. Doch trotz all ihrer Bemühungen gelingt es Milla nicht, zu ihr durchzudringen. Frustriert flüchtet sie sich zurück in den Boxclub, wo sie auf Sascha trifft.
Die emotionale Belastung kommt Milla irgendwann zu viel, und in einem Moment der Schwäche bricht sie vor Sascha in Tränen aus. Doch Sascha hat eine Idee, wie sie aus ihrem Tief herauskommen kann: Er meldet sie zu einem Amateur-Boxkampf an. Zerrissen zwischen Hoffnung und Zweifeln, sucht Milla Rat bei Joe und trifft schließlich die Entscheidung, dass dieser Kampf vielleicht der richtige Schritt für sie ist.
Wie es für Milla weitergeht, erfahren die Zuschauer heute Abend um 19:05 Uhr bei RTLZWEI. Wird sie ihre Tochter noch erreichen können, oder wird der Boxkampf der einzige Weg für sie sein, ihre inneren Konflikte zu bewältigen?